Cada cierto tiempo recupero el hábito de leer algún libro en otra lengua que no sea el español. Aprovechando el viaje veraniego por Sicilia, me leo el último Montalbano de Camilleri, La caccia al tesoro, o sea, La caza del tesoro. Camilleri es un veterano en esta serie de "Giallo", que es como denominan los italianos a la novela negra, y este nuevo libro no decepciona. Eso sí, la trayectoria vital de Montalbano va variando. Montalbano es un comisario que se siente mayor, se siente envejecido y con ciertos problemas de autoestima, además de preguntarse si ese envejecimiento no es también un problema para realizar su trabajo, es decir, si no habrá perdido lucidez mental y agudeza de pensamiento para resolver bien su desempeño. La galería de personajes que lo acompañan es la gran familia que conoce cualquier seguidor de sus libros: Fazio, Mimì, Catarella, su eterna prometida Livia, Ingrid, Gallo, Adelina, su asistenta y sus sorpresas culinarias para la cena,....
La diferencia con otras novelas de la serie es que, además de todas las reflexiones sobre la vejez y el paso del tiempo, la trama es la propuesta de un asesino que va dejando pistas a Montalbano retándole para que le encuentre y evite otros crímenes... Aunque quizá se vea venir el desenlace, las reflexiones finales sobre cómo una sociedad pueda acoger y nutrir con las pulsiones que a todos nos atraviesan a semejantes individuos inmunes ante el sufrimiento ajeno, dotan a a la novela de un plus más allá del entretenimiento propio de la lectura. La combinación de lo serio y las escenas cómicas, fundamentalmente con el equipo de la comisaría con el gran personaje que es Catarella, más el lenguaje chispeante y de riqueza sonora inaudita, que es un italiano con mucho de Sicilia, es otro factor que atrae para la lectura de este último Camilleri.
No hay comentarios:
Publicar un comentario